Two senior Federal Reserve System officials who recently drew intense criticism for his or her stock trading will retire within the coming week, they announced...